-
1 von Schulden
-
2 Begleichung von Schulden
Begleichung f von Schulden BANK settlement of debts, discharge of debts* * *Begleichung von Schulden
liquidation of debtsBusiness german-english dictionary > Begleichung von Schulden
-
3 Tausch von Schulden gegen Anteile am Unternehmen
Tausch m von Schulden gegen Anteile am Unternehmen FIN, RW debt-equity-swap (cf Tausch von Schuldtiteln gegen Beteiligungstitel)Business german-english dictionary > Tausch von Schulden gegen Anteile am Unternehmen
-
4 Tausch von Schulden gegen Beteiligungen
Tausch m von Schulden gegen Beteiligungen FIN, RW debt-equity-swap (cf Tausch von Schuldtiteln gegen Beteiligungstitel)Business german-english dictionary > Tausch von Schulden gegen Beteiligungen
-
5 Abdeckung von Schulden
Abdeckung von Schulden
settlement of debts -
6 Anwachsen von Schulden
Anwachsen von Schulden
accumulation of debts -
7 Aufnahme von Schulden
Aufnahme von Schulden
contraction of debts -
8 Berge von Schulden
Berge von Schulden
load of debts -
9 Bezahlung von Schulden
Bezahlung von Schulden
settlement of debts -
10 Eingehen von Schulden
Eingehen von Schulden
incurrence of debts -
11 Einziehung von Schulden
Einziehung von Schulden
encashment (collection) of debtsBusiness german-english dictionary > Einziehung von Schulden
-
12 Entrichtung von Schulden
Entrichtung von Schulden
discharge of debts.Business german-english dictionary > Entrichtung von Schulden
-
13 Fundierung von Schulden
Fundierung von Schulden
debt consolidation.Business german-english dictionary > Fundierung von Schulden
-
14 Geld für die Bezahlung von Schulden verwenden
Geld für die Bezahlung von Schulden verwenden
to apply money to the payment of debts.Business german-english dictionary > Geld für die Bezahlung von Schulden verwenden
-
15 Konsolidierung von Schulden
Konsolidierung von Schulden
debt consolidationBusiness german-english dictionary > Konsolidierung von Schulden
-
16 Kontrahierung von Schulden
Kontrahierung von Schulden
contraction (incurrence) of debts.Business german-english dictionary > Kontrahierung von Schulden
-
17 Niederschlagung von Schulden
Niederschlagung von Schulden
cancellation of debts.Business german-english dictionary > Niederschlagung von Schulden
-
18 Refinanzierung von Schulden
Refinanzierung von Schulden
debt refinancingBusiness german-english dictionary > Refinanzierung von Schulden
-
19 Rückzahlung von Schulden an Exporterlöse koppeln
Rückzahlung von Schulden an Exporterlöse koppeln
to link debt payments to export revenues.Business german-english dictionary > Rückzahlung von Schulden an Exporterlöse koppeln
-
20 frei von Schulden
См. также в других словарях:
Schulden — ist der umgangssprachliche und auch zivil und handelsrechtlich oft verwendete Begriff für Verbindlichkeiten, also Rückzahlungsverpflichtungen von natürlichen oder juristischen Personen gegenüber Dritten, die bereits eine Gegenleistung erbracht… … Deutsch Wikipedia
Von — Von, ein Vorwort, welches in allen Fällen die dritte Endung, oder nach andern die sechste, erfordert, für deren eigenthümliches Merkmahl es in dem letztern Falle angegeben wird. Es bezeichnet allemahl den Ort oder die Sache, welchen eine Handlung … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
schulden — verdanken * * * schul|den [ ʃʊldn̩], schuldete, geschuldet <tr.; hat: (zur Begleichung von Schulden oder als Entgelt o. Ä.) zu zahlen haben: ich schulde ihm hundert Euro; was schulde ich Ihnen [für die Reparatur]? Syn.: im Rückstand sein,… … Universal-Lexikon
Schulden — Rückstände; Rückstand; Außenstände; ausstehende Forderungen; Verbindlichkeiten; Anleihe; Darlehen; Dispo (umgangssprachlich); Pump (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
Schulden haben wie ein Pfalzgraf — Schulden haben wie ein Pfalzgraf; mehr Schulden als Haare auf dem Kopf haben Beide Wendungen sind im Sinne von »sehr viele Schulden haben« gebräuchlich: Er spielt gern den großen Mäzen, dabei hat er Schulden wie ein Pfalzgraf. Die Bank wird ihm … Universal-Lexikon
Von Westerholt — Wappen derer von Westerholt Westerholt ist der Name eines alten westfälischen Adelsgeschlechts. Die Herren von Westerholt gehörten zum Uradel im Vest Recklinghausen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Von den Juden und ihren Lügen — Martin Luther, Portrait von Lucas Cranach d.Ä., 1529 Unterschrift Martin Luthers Martin Luther ( … Deutsch Wikipedia
Von den Jüden und iren Lügen — Martin Luther, Portrait von Lucas Cranach d.Ä., 1529 Unterschrift Martin Luthers Martin Luther ( … Deutsch Wikipedia
Von Bodeck — Die Familie von Bodeck ist ein verzweigtes Adelsgeschlecht, dessen Mitglieder in höheren städtischen Amtswürden in Antwerpen, Augsburg, Danzig, Elbing, Frankfurt am Main, Hamburg, Straßburg, Thorn, Utrecht und Worms vorkamen … Deutsch Wikipedia
Von Montfort — Das Wappen der Grafen von Montfort Die Grafen von Montfort waren ein Adelsgeschlecht. Die einflussreichen und sehr begüterten Grafen trugen ihren Namen nach dem nahe der Schweizer Grenze gelegenen Stammschloss Montfort bei Götzis in Vorarlberg.… … Deutsch Wikipedia
Von Hrobschitz — Das Geschlecht von Hrobschitz (tschechisch Hrobčicky z Hrobčic ist ein altes Adelsgeschlecht, angesiedelt in Böhmen und einem Teil von Mähren. Im 16. und am Anfang des 17. Jahrhunderts erreichte es seine größte Bedeutung. Zu Beginn des… … Deutsch Wikipedia